top of page

Découverte du patrimoine chinois et explorations urbaines guidées en français par Rémi Anicotte, sinologue, docteur en linguistique de l'INALCO.

Voir ci-dessous notre offre régulière, et aussi des itinéraires à parcourir de façon autonome. La plupart des circuits sont modulables.

Voir notamment les événements publics (voir calendrier ci-dessous) généralement à l'initiative d'individuels qui proposent une date à laquelle d'autres peuvent s'inscrire.

Suivez le blog Pékin Explorateurs et le groupe Facebook Pékin Explorateurs pour y trouver des notes historiques et des itinéraires. Demandez à entrer dans le groupe WeChat Pékin Explorateurs dont les membres partagent sur des balades et flâneries.

Pékin de l'empire à la république

tianjin des concessions

chengde, l'autre capitale Qing

Shenyang des mandchous et des seigneurs de la guerre

Circuits à pied et à vélo dans Pékin

temples, rites et tombeaux

Escapades hors de la zone urbaine de Pékin

Zijincheng
Gugong 7 avril 2023 (1).jpg

PÉKIN: La Cité interdite (environ 4 km à pied en 3h00):

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées non incluses, nombre de participants flexible, itinéraire, durée, thématiques modulables.

  • Visites d'introduction et des itinéraires complémentaires, limitées aux dix premiers inscrits (adultes 380 yuans, moins de 18 ans 300 yuans, entrées incluses, inscriptions au plus tard huit jours avant):

    • Introduction à un complexe palatial unique, conception, histoire et habitants (aires d'apparat et d'exercice du pouvoir politique, aile ouest des reines-mères, dix fois par an): le samedi 30 mars 2024 de 8h00 (Tian'anmen) à 11h00 (Shenwumen), le vendredi 26 avril 2024 de 8h30 (Donghuamen) à 11h30 (Shenwumen), le samedi 8 juin 2024 de 8h30 (Donghuamen) à 11h30 (Shenwumen), le samedi 6 juillet 2024 de 8h30 (Donghuamen) à 11h30 (Shenwumen).

    • À la rencontre de l'empereur Qianlong et du XVIIIe siècle chinois (aile orientale et collections, deux fois par an): le samedi 25 mai 2024 de 8h30 (Wumen) à 11h30 (Donghuamen).

    • La vie privée des empereurs et des impératrices des dynasties Ming et Qing (mobilier, usages de table, amours et protocoles, deux fois par an): le samedi 22 juin 2024 de 8h30 (Wumen) à 11h30 (Shenwumen).

    • Ultimes éclats impériaux et naissance de la jeune République de 1908 à 1924 (Parc Sun Yat-sen, et les lieux du dernier empereurs Puyi et de ses proches, deux fois par an): le samedi jj mm 2024 de 8h00 (Tian'anmen) à 11h00 (Shenwumen).

    • Pratiques religieuses de la dynastie Qing du XVIIe au XXe siècle (rituels bouddhistes et chamaniques, culte des ancêtres, deux fois par an): le samedi jj mm 2024 de 8h30 (Wumen) à 11h30 (temple ancestral du parc Jingshan).

Visites autonomes et explorations virtuelles:

Parc Yiheyuan
Yiheyuan fort.jpg

PÉKIN: Le parc Yiheyuan (dit «nouveau» palais d'été) (environ 6 km à pied en 3h00):

  • Une magnifique villégiature aménagée au XVIIIe siècle par l'empereur Qianlong de la dynastie Qing. Saccagé par le corps expéditionnaire franco-britannique en 1860, puis restauré progressivement de 1886 à 1895 de par la volonté de l'impératrice douairière Cixi, et dès lors surnommé «nouveau» palais d'été. Une invention paysage exceptionnelle ouverte au grand public le 14 janvier 1914 par la République de Chine, ce lieu extraordinaire offre une expérience esthétique enracinée dans la tradition paysagiste chinoise.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées non incluses, nombre de participants flexible, itinéraire et durée modulables, peut inclure un trajet en bateau hors de la saison hivernale et s'il n'y a pas de vent.

  • Visites limitées aux dix premiers inscrits le dimanche 14 avril 2024 de 8h30 à 11h30 et le dimanche 26 mai 2024 de 8h30 à 11h30: adultes 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées et autres frais non inclus.

Pour une exploration autonome ou virtuelle:

Temple du Ciel
temple du ciel

PÉKIN: Le parc du Temple du Ciel, des cérémonies impériales à la République (environ 5 km à pied en 3h):

  • Exploration du Parc du Temple du Ciel, ouvert au public par la République de Chine en 1918. Il englobe les sites rituels construits aux XIVe et XVe siècles sous la dynastie Ming, et les jardins aménagés à partir de 1918.

  • Ici, les empereurs des dynasties Ming et Qing pratiquèrent un rite dédié au Ciel à l’occasion du solstice d’hiver, une cérémonie propitiatoire pour les récoltes le 1er jour xin du 1er mois, et des prières à l’esprit des pluies un jour faste du 4e mois.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées non incluses, nombre de participants flexible, itinéraire et durée modulables.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le dimanche 28 avril 2024 de 8h30 à 11h30: adultes 320, moins de 18 ans 260 yuans, entrées non incluses.

Visites autonomes:

Résidence Gong Wang Fu
Palais du Prince Gong.jpg

PÉKIN: Fastes mandchous au Palais du Prince Gong (environ 2,5 km à pied en 2h30 à 3h):

  • Gong Wang Fu, Prince Kung's Mansion, autant de noms pour un endroit exceptionnel : la seule résidence princière de la dynastie Qing entièrement ouverte au public. Après être sortis du Palais, nous pourrons prolonger la visite sur 1,5 km, jusqu'aux Tours des Tambours et de la Cloche.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées non incluses, nombre de participants flexible.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le samedi 15 juin 2024 de 8h30 à 11h30: adultes 320, moins de 18 ans 260 yuans, entrées non incluses.

Mise en contexte: Le palais du prince Gong, et les emplacement des autres palais princiers.

Qianmen
微信图片_20231004203545.jpg

PÉKIN: Place Tian'anmen, Musée de l'urbanisme et la vie au sud de Qianmen (environ 7 km à pied en 3h00):

  • Nous parcourrons l’époustouflante Place Tian’anmen, lieu des célébrations patriotiques. Nous enchaînerons avec une visite éclair du Musée de l’urbanisme dont certains plans et maquettes montrent la logique d’une capitale millénaire. Ensuite, nous goûterons le calme du secteur des anciens entrepôts et maisons des guildes autour du canal Sanlihe, avant de nous plonger dans l’effervescence des rues commerçants au sud de Qianmen. Une promenade guidée en français pour saisir la variété des quartiers de Pékin et pour apprendre à s'y repérer.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans, nombre de participants flexible, durée et itinéraire modulables.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le samedi 27 avril 2024 de 8h30 à 11h30: adultes 320, moins de 18 ans 260 yuans.

Explorations autonomes:

Légations de Pékin
55 Days at Peking.jpg

PÉKIN: Le quartier des Légations étrangères, un monde parallèle au cœur de Pékin (environ 4 km à pied en 3h):

  • Une exploration à pied du quartier des anciennes Légations (ambassades) fondé en 1861 à l'issue de la deuxième guerre de l'opium. Une mise en évidence des perspectives des protagonistes chinois et étrangers, hier et aujourd'hui.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans, nombre de participants flexible, itinéraire et durée modulables.

  • Visites limitées aux dix premiers inscrits le dimanche 24 mars 2024 de 8h30 à 11h30 et le dimanche 21 avril 2024 de 8h30 à 11h30: adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans.

Mise en contexte:

Jardin Bussière
kiosque sjp.jpg

PÉKIN: Visite autonome aux jardin Bussière (2h30 de visite, à 2h30 aller-retour du centre-ville):

  • Le Jardin Bussière (贝家花园) se situe dans un vallon des Collines de l'Ouest, au-delà des Collines Parfumées. En 1923, le docteur Jean Augustin Bussière (1872-1958) y fit construire deux villas, et un fortin qui servait de dispensaire. Il fut médecin de la Légation de France, directeur de l'hôpital Saint Michel, membre du bureau de l'Université franco-chinoise fondée sous la République de Chine. En 2010, près du Jardin Bussière, les autorités locales édifièrent le Kiosque de l'amitié franco-chinoise mettant en valeur des paysages qui inspirèrent Saint-John Perse (1887-1975) pour l'écriture de son poème Anabase. Le poète, prix Nobel de littérature en 1960, exerça les fonctions de secrétaire de la Légation de France de 1916 à 1921, sous son nom d'état civil Alexis Léger.

Mise en contexte:

Tombeaux Ming
IMG_20220124_114958_edit_341449291913001.jpg

PÉKIN: Les Tombeaux des empereurs de la dynastie Ming (à 45 km du centre de Pékin, durée et itinéraire modulables):

  • Les tombeaux des empereurs Ming de Pékin sont dispersés, éloignés de 2 à 3 km entre eux. Les transferts se font en véhicule personnel, avec la navette du site ou en taxi. Un parcours (modulable) peut comprendre les mausolées Zhaoling (empereur Longqing), Changling (empereur Yongle), et Dingling (empereur Wanli, caveau ouvert), et l'alignement de statues de la route des esprits (shenlu).

  • Visites sur demande pour un groupe motorisé: forfait de 3600 yuans entrées et transports non inclus, nombre de participants flexible, durée et itinéraire modulables.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits (participants motorisés) le dimanche 19 mars 2023 de 10h00 (sur le site) à 16h00 (retour en centre villle): adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées et transports non inclus.

Tombeaux Qing de l'Est
Qingdongling shendao.jpg

TOMBEAUX QING DE L'EST: les cryptes de Qianlong et de Cixi (une journée dont 4h à 5h sur le site):

  • Au cœur d'un espace arboré, entre un lac et montagnes, à 125 km de la Cité interdite, nous découvrons un long chemin des esprits (shendao), et les tombeaux d'une partie des souverains de la dynastie Qing et de leurs proches. Nous descendons dans les cryptes de l'impératrice douairière Cixi, de l'empereur Qianlong, et de la favorite parfumée (Xiang Fei), les deux premières pillées par l’inénarrable Sun Dianying.

  • Visites sur demande pour un groupe motorisé: forfait 3600 yuans entrées et transports non inclus, nombres de participants flexible, durée et itinéraire modulables.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le dimanche 23 juin 2024 (date à confirmer) à partir de 11h00 sur le site pour des participants motorisés: 320 RMB par adulte, 260 RMB pour les moins de 18 ans, entrées et transports non inclus, retour avant la nuit.

Pour les individuels non motorisés: Il est possible de partir en train de la gare de Pékin ou de celle de Tianjin, de descendre à Jizhou (à 1h de Pékin) ou à Jizhou Bei (à 2h de Tianjin), puis de finir en taxi le trajet vers le site situé 40 km plus loin. Le site propose un système des navettes entre les divers tombeaux.

Observatoire
Observatoire de Pékin

PÉKIN: L'obsession impériale pour le calendrier (à l'ancien Observatoire, environ 1h30):

  • Visite-conférence à l'Ancien observatoire installé près de l'actuelle Jianguomen en 1442 par l'empereur Yongle de la dynastie Ming. Sur la plate-forme haute, se trouvent des instruments en bronze conçus par le père jésuite Ferdinand Verbiest en 1673 à la demande de l'empereur Kangxi de la dynastie Qing. Ce lieu met en évidence la profondeur historique de l'astronomie chinoise, l'obsession impériale pour le calendrier qui réglait les rites de l’État et de la société. Et il interroge le rôle des missionnaires dans le processus de la transmission à la Chine des sciences occidentales du XVIIe au XIXe siècle.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans, entrée de l'Observatoire non incluses, nombre de participants flexible. Cette visite peut se combiner avec celle de la Tour des renards.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le jj mm aaaa de ..h.. à ..h..: adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrée non comprises.

Pour une exploration autonome ou une visite virtuelle:

Concessions deTianjin
Tianjin skyline.jpg

TIANJIN: L'histoire des concessions et leur diversité

  • Itinéraire au cœur des anciennes concessions française et britannique (environ 7km à pied et à vélo en 3h).

  • Les concessions à bail de Tianjin, situées sur les rives du fleuve Haihe, étaient des territoires loués à des puissances étrangères à partir de 1860, suite à la Seconde guerre de l’opium. Puis, après la fin de l'Empire en 1911, des notables chinois s'y firent construire de somptueuses résidences, profitant de l'extraterritorialité pour protéger leurs avoirs, à l'abri de l'instabilité de la République de Chine : des centaines de bâtiments classés survécurent aux guerres, et au tremblement de terre de 1976. Notre exploration nous permettra de comprendre l'histoire des concessions et de découvrir un patrimoine urbain dont la diversité doit autant au goût d'une élite chinoise qu'à la présence étrangère.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées non incluses, nombre de paricipants flexible, itinéraire et durée modulables.

  • Visites limitées aux dix premiers inscrits le samedi 16 mars 2024 de 13h30 à 16h30 et le samedi 11 mai 2024 de 13h30 à 16h30: adultes 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées non incluses.

Explorations virtuelles:

Tianjin de Puyi
Wudadao 1.jpg

TIANJIN: Sur les traces du dernier empereur et des Seigneurs de la Guerre

  • Parcours à travers les anciennes concessions japonaise et britannique (environ 7km à pied et à vélo en 3h).

  • Puyi, le dernier empereur de Chine, se réfugia à Tianjin après son expulsion de la Cité Interdite en 1924. Le jeune homme y mena une vie mondaine jamais très loin des intrigues politiques, mais libre des protocoles impériaux de Pékin. Il y resta jusqu’en 1931. Nous retrouverons ses traces en visitant le Zhangyuan et le Jingyuan, ses demeures dans l'ancienne concession japonaise. Nous explorerons aussi le secteur des Cinq boulevards (Wudadao) de l'ancienne concession britannique où d'autres figures de la scène politique et militaire de la République de Chine installèrent des résidences dispendieuses créant un patrimoine urbain splendide.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées non incluses, nombre de paticipants flexible, itinéraire et durée modulables.

  • Visites limitées aux dix premiers inscrits le dimanche 17 mars 2024 de 9h00 à 12h00 et le dimanche 12 mai 2024 de 9h00 à 12h00: adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées non incluses.

Dongyuemiao
IMG_20200112_165816.jpg

PÉKIN: Les enfers taoïstes au Temple Dongyuemiao (environ 1 km à pied en 2h):

  • Visite-conférence au Temple Dongyuemiao situé entre Chaoyangmen et Dongdaqiao, au sud du Centre culturel français, à Pékin. Ouvert en 1322, il est depuis 700 ans un haut-lieu du taoïsme de l’obédience de l’Unité orthodoxe (Zhengyi). Son nom Dongyue (le Pic Oriental) se réfère au Mont Taishan qui serait l’entrée des enfers. De fait, le temple possède une spectaculaire galerie de 76 départements infernaux dont l’organisation est calquée sur celle de l’Empire. Explorer ce site permet de découvrir certains aspects du taoïsme et du fonctionnement des temples administrés par des guildes et des corporations.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrée non incluse, nombre de participants flexible.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le dimanche 9 juin 2024 de 9h00 à 11h00: adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrée du temple non comprise.

Pour comprendre les temples chinois:

Chengde Résidence de Montagne
montagne.jpg

CHENGDE: La Résidence de montagne, demeure estivale de la cour Qing (environ 5 km à pied en 3h):

  • Au XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle, la cour Qing passait la saison estivale, jusqu'à la fête de la mi-automne, dans la Résidence de Montagne, située à Chengde, au Jehol. L'ensemble couvre une superficie double de celle du jardin Yiheyuan de Pékin, soit huit fois la Cité interdite, il se compose de palais et de trois zones paysagères: montagnes, steppes, et lacs. C'est ici que Qianlong et son neveu Heshen reçurent l'ambassade Macartney en septembre 1793.

  • Il n'est pas indispensable d'être motorisé ni pour se rendre à Chengde (à 50 min de train de Pékin), ni pour y circuler.

  • Visites sur demande: forfait 3600 yuans entrées et navettes internes non incluses, itinéraire modulable pouvant inclure le Musée de Chengde.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le samedi 18 mai 2024 de 13h30 à 16h30: adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées et frais non inclus.

Chengde Temples
承德 布达拉1.jpg

CHENGDE: Les lamaseries, religion et géopolitique de la Haute Asie (environ 4 km à pied, transferts en taxis, en 3h):

  • Autour de leur Résidence de Montagne, les empereurs de la dynastie Qing érigèrent des temples lamaïstes (bouddhisme tibétain) témoignant de leur attachement à cette religion et de leur relation particulière avec le Tibet. Les trois plus spectaculaires sont le Temple de la paix universelle (Puningsi), le Temple de la doctrine du mont Potala (Putuo Zongcheng) surnommé «petit palais du Potala», et le Temple de la félicité et de la longévité au mont Sumeru (Xumi Fu Shou). Deux autres plus petits sont également visitables: le Temple de la joie universelle (Pulesi) et le Temple de la pacifications des lointains (Anyuanmiao).

  • Il n'est pas indispensable d'être motorisé ni pour se rendre à Chengde (à 50 min de train de Pékin), ni pour y circuler.

  • Visites sur demande: forfait 3600 yuans entrées et transferts non inclus, nombre de participants flexible, itinéraire et nombre de temples visités modulables.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le dimanche 19 mai 2024 de 8h30 à 11h30: adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées non incluses.

Mise en images:

Shenyang Mandchou
nurhaci.jpg

SHENYANG (MUKDEN): les racines de la dynastie Qing en Mandchourie (environ 3h30 avec un transfert en taxi):

  • Nurhachi unifia les populations jurchens du Nord-Est de la Chine et de l'actuel Extrême Orient russe. Il fonda le système des Huit Bannières qui incorporait tous les civils et militaires. En 1625, il établit sa capitale à Mukden, aujourd’hui appelée Shenyang. En 1636, Huangtaiji, le 8e fils de Nurhachi fonda la dynastie Qing qui défia les derniers empereurs Ming, jusqu'à la prise de Pékin en 1644.

  • À Shenyang, nous visitons le Vieux Palais de Nurhachi et Huangtaiji, rénové lors des visites des empereurs Kangxi, Qianlong, Jiaqing et Daoguang. Nous visitons aussi le Mausolée de Huangtaiji. Et nous découvrons les spécificités culturelles Mandchous, un peuple composite, fusion par des alliances matrimoniales entre Jurchens et Mongols Khorchins.

  • En train, Shenyang est à 2h45 de Pékin et à 3h30 de Tianjin. Il n'est pas nécessaire d'être motorisé pour cette excursion.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées non incluses, nombre de participants flexible, itinéraire et durée modulables.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le samedi 1er juin 2024 de 13h30 à 17h00 (la veille de la visite Seigneurs de la guerre et frasques de la République), adultes 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées du Vieux Palais (Shenyang Gugong) du Mausolée Fuling (Dongling) de Nurhachi, et transfert entre les deux sites non inclus.

Mise en contexte:

Le particularisme linguistique des Mandchous et de l'Empire Qing.

Shenyang des Seigneurs de la Guerre
zhang zuolin.jpg

SHENYANG (MUKDEN): les seigneurs de la guerre en Mandchourie (environ 4 km en 3h):

  • Les lieux où Zhang Zuolin exerça son pouvoir. À Shenyang, il reçut le maréchal Joffre et le journaliste Albert Londres, juste avant sa déclaration de sécession du Nord-Est en 1922. Il mourut en 1928, et son fils Zhang Xueliang prit sa relève.

  • En train, Shenyang est à 2h45 de Pékin et à 3h30 de Tianjin. Il n'est pas nécessaire d'être motorisé pour cette excursion.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées non incluses, nombre de participants flexible, itinéraire et durée modulables.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le dimanche 2 juin 2024 de 8h30 à 11h30 (le lendemain de la visite Racines de la dynastie Qing), adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées de la résidence des maréchaux Zhang père et fils et de leurs épouses non incluses, de même pour le palais des gouverneurs du Nord-Est quand il est accessible.

Mise en contexte: Albert Londres à Mukden (Shenyang) en 1922.

Tour de renards
Tour d'angle.jpg

PÉKIN: La Tour des renards et les remparts (environ 1h30 à 2h):

  • Visite-conférence le long des vestiges de remparts Ming et à la Tour des renards (la tour d'angle sud-est des remparts de la ville intérieure). Dans ce lieu, se découvre une petite exposition sur l'ancien système de remparts et de portes de la capitale des Ming et des Qing. Elle permet de saisir le plan d'urbanisme des anciennes villes chinoises et de mieux s'y orienter.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées de la Tour non incluses. Cette visite peut se combiner avec celle de l'Ancien observatoire impérial.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le jj mm aaaa de ..h.. à ..h..: adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées sur le site non comprises.

Temple des lamas
Temple des Lamas Statues 2.jpg

PÉKIN: Bouddhisme tibétain au cœur de l'Empire: le Temple des Lamas (Yonghegong) (environ 1h30 à 2h):

  • Visite-conférence au Temple des Lamas situé près de la station Yonghegong (Lama Temple) des lignes 2 et 5 du métro. Ce magnifique lieu de culte installé dans un ancien palais montre la vitalité du bouddhisme tibétain au cœur de l'Empire. Explorer ce site permet de découvrir les spécificités de la religion tibétaine et de percevoir la complexité géopolitique de la Haute Asie sous la dynastie mandchoue et après.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées non incluses, nombre de participants flexible. Cette visite peut se combiner avec celle de l'Académie impériale et du Temple de Confucius situés à proximité.

  • Visite combinée avec celle de l'Académie impériale et du Temple de Confucius le dimanche 14 avril 2024 de 13h30 à 16h30 (pour les dix premiers inscrits): adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées non comprises.

Pour comprendre les temples lamaïstes:

Xishiku Beitang.jpg
Eglises

PÉKIN: L'audace des missionnaires catholiques (circuit à pied et en taxi d'environ 3h30):

  • Notre itinéraire nous permettra de relater le parcours de missionnaires catholiques à Pékin, notamment Giovanni da Montecorvino qui y entra en 1294, Matteo Ricci qui y arriva en 1601, Alphonse Favier présent lors du siège des Boxeurs en 1900. Il sera moins question de religion que d'aventures humaines et culturelles. Nous débuterons à l’Ancien observatoire où Adam Schall von Bell réforma le calendrier chinois et où sont exposés les instruments en bronze de Ferdinand Verbiest. Nous n’y parlerons pas d’astronomie, mais de la stratégie des jésuites dans la Chine impériale. Nous continuerons à la Cathédrale du nord (Beitang) dont l’histoire se confond avec celle de la relation des jésuites et de leurs successeurs lazaristes avec l’Empire. Nous terminerons au Musée de la sculpture sur pierre pour y explorer le parterre de stèles de jésuites et de lazaristes morts à Pékin, notamment celles des mathématiciens Jean-François Gerbillon et Joachim Bouvet patronnés par Louis XIV.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées et transferts non inclus, nombre de participants flexible, itinéraire et durée modulables.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le samedi 9 mars 2024 de 8h30 à 12h00: adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, frais non compris.

Pour des explorations autonomes et des découvertes en chambre:

Pagode Blanche Pékin.jpg
Pagodes

PÉKIN: Des pagodes au cœur de la ville (circuit à pied et à vélo d'environ 3h):

  • Nous débuterons au Temple de la pagode blanche qui date de la dynastie Yuan fondée par Koubilaï Khan (1215-1294), un petit-fils du conquérant mongol Gengis Khan. De là, nous continuerons dans les ruelles de Pékin vers une pagode de brique, puis vers le Parc Beihai où une nouvelle pagode fut construite sur l’île Qiongdao en l’honneur de la visite du 5e dalaï-lama en 1652. Une balade pour admirer de magnifiques panoramas et découvrir les racines de Pékin.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées et frais non inclus, nombre de participants flexible, itinéraire et durée modulables.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le samedi 23 mars 2024 de 8h30 à 11h30: adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées et frais non compris.

Pagodes à l'extérieur du 2e périphérique:

  • La pagode en brique du Temple Tianningsi (天宁寺) est la plus haute de Pékin. Elle fut construite, dans les faubourgs hors des remparts, de 1119 à 1120 sous la dynastie Liao du peuple Khitan. Elle présente une forme octogonale et treize niveaux. Les rénovations sous la dynastie Ming (toujours hors des nouveaux remparts), et après le tremblement de terre de 1976 conservèrent la structure et les décorations originelles du XIIe siècle. Voir aussi à proximité la haute cheminée dans le Parc Tianning n°1 (天宁1号), une friche industrielle réhabilitée.

  • L'accumulation des édifices de la Forêt de pagodes de Yinshan (银山塔林) commença en 1125 (dynastie Liao). S'y admirent aujourd'hui dix-sept pagodes en briques peuvent constituer le point de départ d'une randonnée en montagne.

  • La première version du Temple jaune de l'ouest (西黄寺) fut achevé en 1652 pour accueillir le 5e dalaï-lama venu de Lhassa à Pékin pour rencontrer l'empereur Shunzhi de la dynastie Qing (la pagode sur l'île Qiongdao fut construite à la même occasion). Le temple fut rénové pour la visite du 6e panchen-lama en 1780 sous le règne de l'empereur Qianlong. Le panchen-lama succomba de la variole à Pékin, et, en 1782, l'empereur Qianlong érigea la Pagode du panchen dans le Temple jaune de l'ouest en l'honneur du dignitaire tibétain. Le Temple jaune de l'ouest sert de lieu d'enseignement, il est visitable en semaine seulement.

  • Le Temple des cinq pagodes (五塔寺) dans le Musée de la sculpture sur pierre (北京石刻艺术博物馆).

hutong de Pékin.jpg
Hutong

PÉKIN: Strates d'histoire dans les hutong de Chaoyangmen à Dongsi (environ 4km en 3h à pied et à vélo):

  • Exploration à vélo par les hutong (les ruelles de Pékin), de Chaoyangmen (où étaient les douanes fluviales du Grand Canal) jusqu’à Dongsi, en passant par le Temple Zhihuasi (visite éclair) et le Musée des hutong de Dongsi (visite éclair). Tout au long du parcours, nous découvrirons d'anciennes demeures aristocratiques et de hauts fonctionnaires impériaux depuis reconverties en habitat collectif, et nous apprécierons un paysage urbain offrant une juxtaposition stylistique des époques de l'Empire, de la République et de la République populaire.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées et frais non inclus, nombre de participants flexible, itinéraire et durée modulables.

  • Visite limitée aux dix premiers inscrits le dimanche 31 mars 2024 de 8h30 à 11h30: adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans. Les participants prendront des vélos partagés ou viendront avec leur vélo personnel.

Pour des explorations autonomes et des découvertes en chambre:

Yajishan
丫髻山 Yajishan.jpg

PÉKIN: Visite autonome du Temple taoïste de Yajishan (ascension à pied et visite 2h, situé à 70 km de Chaoyangmen):

  • Yajishan (丫髻山) signifie littéralement montagne en Y comme le double chignon des jeunes filles, le lieu se nomme ainsi car il présente un double pic escarpé à 363 m d'altitude. Il se situe dans le district Pinggu à l'est du centre de Pékin: localisation sur Google Maps. Il convient à une exploration en véhicule personnel (pas de transport en commun pratique) et il vaut autant pour le panorama qu'il offre que pour son histoire remontant à la dynastie Liao.

  • À mi-pente, se trouve un temple Dongyuemiao dédié au Souverain du Pic oriental et abritant une représentation des enfers. Puis, au sommet du pic occidental se trouve une salle consacrée à la déesse Bixiayuanjun (碧霞元君), tandis que le chemin allant jusqu'au pic oriental aligne une suite de salles dédiées à d'autres divinités.

  • Récit d'une visite (Florence Boucard, 2022).

  • Présentation d'un autre temple Dongyuemiao: celui situé dans la zone urbaine de Pékin.

Axe central

PÉKIN: Périple sur l'axe central (environ 3h à 4h à pied, à vélo partagé et en métro):

  • Parcours partant de Qianmen, passant par la place Tian'anmen, la Colline du charbon, les Tours des tambours et des cloches, et s'achevant aux Tours olympiques des JO d'été 2008.

  • Visite sur demande: forfait de 3600 yuans frais non inclus, itinéraire et durée modulables, nombre de participants flexible.

Explorations autonomes et/ou virtuelles:

Yuanmingyuan
Yuanmingyuan 2024.01.28.jpg

PÉKIN: Exploration autonome des vestiges de Yuanmingyuan

  • Les vestiges de Yuanmingyuan résultent du sac du Palais d'été par les troupes franco-britanniques en 1860. Le site jamais restauré (et pour cela parfois appelé ancien palais d'été) fut ouvert au public en 1988 par devoir de mémoire. Dans l'ensemble, les ruines, presque méconnaissables, de bâtiments, de fontaines et de pavillons de type européen témoignent de la mode "occidentaliste" à la cour de l'empereur Qianlong au XVIIIe siècle, faisant le pendant de l'orientalisme que connaissait l'Europe quasiment à la même époque.

Visites virtuelles et itinéraires sur le terrain:

Zhenbiancheng
Zhenbiancheng.jpg

ZHENBIANCHENG: Village en pierre près de Pékin

  • Le village fortifié de Zhenbiancheng (镇边城村) fut construit en pierre sous la dynastie Ming et servait de centre névralgique pour les défenses militaires de la région. D’ailleurs, dans les collines à proximité, se trouvent des vestiges d’une section de la Grande Muraille.

  • Zhenbiancheng est à 40 km de route de Badaling (八达岭) dans le district de Changping, et à 45km du temple Baipusi (白瀑寺) dans le district de Mentougou. Mais Zhenbiancheng dépend du district de Huailai du Hebei et il y est encore possible de dormir sur un kang (炕) car ce système de chauffage traditionnel y reste autorisé, contrairement à Pékin.

Exploration autonome pour personnes motorisées:

  • Localisation sur Baidu Maps et sur Google Maps.

  • Téléphone et WeChat de Li Xiulan (李秀兰) gérante d'un gîte rural au village: 15830381811.

Guozijian
国子监牌楼.jpg

PÉKIN: L'Académie impériale et le Temple de Confucius (de 1h30 à 2h):

  • Visite-conférence à l'Académie impériale et au Temple de Confucius situés près de la station Yonghegong (Lama Temple) des lignes 2 et 5 du métro. L'Académie impériale est unique en Chine. Son site actuel à Pékin date de la dynastie Yuan, et il fut repris par les dynasties Ming puis Qing. L'Académie organisait les concours mandarinaux qui impressionnèrent tant les missionnaires jésuites et qui inspirèrent les philosophes des lumières en France. Cette instance éducative fut associée à l'enseignement de Confucius célébré, et même sacralisé, dans un Temple attenant à l'Académie.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées non incluses, nombre de participants flexible. Cette visite de l'Académie impériale peut se combiner avec celle du Temple des lamas situé à proximité.

  • Visite combinée avec le Temple des lamas le dimanche 14 avril 2024 de 13h30 à 16h30 (pour les dix premiers inscrits): adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées non incluses.

Bibliothèque et Universités
Linqionglou.jpg

PÉKIN: Modernités passées de Xisi à Wangfujing (environ 4km en 3h à pied et à vélo):

  • Chaque époque s’invente une conception de la modernité immanquablement rejetée par la génération suivante. La succession de ces idées marque la ville et compose un fascinant paysage urbain hétéroclite. Les abords de la Cité interdite accumulent justement des lieux emblématiques du Mouvement du 4 mai 1919 et des folles années de la République de Chine qui succéda au régime impérial, notamment la Bibliothèque de Péping, des anciens campus intra-muros de l'Université de Pékin (où Mao Zedong fut bibliothécaire) et de l'Université franco-chinoise. Se trouvent aussi les vestiges réhabilités de l'ère des usines en centre-ville des années 1950-1960 sous la République populaire. Ce sera l'occasion d'évoquer quelques personnages qui traversèrent ces époques révolues, comme l'écrivain Lao She qui fournira comme un fil rouge à la visite, et aussi le ministre de l’éducation Cai Yuanpei, ou encore Li Shizeng, premier conservateur du Musée du Vieux Palais et fondateur du projet Travail-Études qui permit à Zhou Enlai et à Deng Xiaoping de séjourner en France.

  • Visites sur demande: forfait de 3600 yuans entrées et frais non incluse, nombre de participants flexible, itinéraire et durée modulables.

  • Visite limitée aux dix premier inscrits le samedi 27 avril 2024 de 13h30 à 16h30: adulte 320 yuans, moins de 18 ans 260 yuans, entrées et frais non inclus.

Mises en perspective:

Agenda

Agenda des visites publiques:

 

  • Samedi 29 juin 2024: non décidé.

  • Dimanche 30 juin 2024: non décidé.

Autres services:

Autres prestataires pour des escapades hors de la zone urbaine de Pékin et à la Grande Muraille, des ateliers de photographie, des excursions dans les steppes et les déserts voire à Shanghai: Bears Outdoor (WeChat xiongchumo--), Beijing Hikers, Hikers Family (WeChat mona_zhangli), Shanghai Arcade Experiences (WeChat HiClarisse), Beijing Experience (WeChat cesarcasellas), Travel Stone (Émilie Chaudouard), A Trails, Beijing Photography Workshops (François Nadeau), Beijing Postcards (Lars Ulrik Thom), Horizon Travel (Simone Zhao et Sophie Lü), etc.

Guides (vérifier la date de mise à jour, et pas seulement celle de réédition): Guide bleu: Chine de Pékin à Hong Kong (Hachette), Guide du routard: Chine (Hachette), Guide vert: Chine, Hong Kong (Michelin), Pékin (Petit Futé), Pékin (Lonely Planet), Louis Vuitton City Guide: Pékin, etc.

个人微信二维码.png

Tel: (0086) 138 1053 8145

WeChat: 13810538145

remi.anicotte@china-intuition-consulting.com

bottom of page